A partir del 1° de enero de 2009, la edad normal de la pensión será de 65 años para las mujeres y los hombres.
واعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2009، ستكون السنالعاديةللتقاعد 65 عاما للمرأة والرجل معا.
La edad normal de la pensión era de 62 años para las mujeres desde enero de 2000 hasta el 31 de diciembre de 2002, de 63 años de enero de 2003 a diciembre de 2005 y es de 64 años desde enero de 2006 a diciembre de 2008.
وكانت السنّالعاديةللتقاعد 62 عاما للمرأة من كانون الثاني/يناير 2000 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002، و63 عاما من كانون الثاني/يناير 2003 إلى كانون الأول/ديسمبر 2005، وهي الآن 64 عاما من كانون الثاني/يناير 2006 إلى كانون الأول/ديسمبر 2008.